martes, abril 25

El folleto que nunca se publicó

ARMANDO JOSÉ SEQUERA



En cierta ocasión, George Gallup, el experto estadounidens en encuestas, refirió un caso ocurrido en su país que, según apuntó, demostraba contundentemente la poca atención que la gente presta a las cosas que se le dicen y cuán inexactamente se lee lo que se escribe.

El hecho descrito por Gallup parece inverosímil, pero es angustiosamente real. Ocurrió a comienzos de los años cuarenta del pasado siglo XX y tuvo como protagonistas a un congresista, del cual él no ofreció el nombre, y al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos; en particular, a su sección de publicaciones.


LA VIDA AMOROSA DE LA IRONÍA

Según contó Gallup, el aludido congresista criticó al Departamento de Agricultura de su país por la forma como utilizaba el dinero de los contribuyentes. En su discurso de censura, el congresista señaló que en dicho departamento se gastaba "con prodigalidad y descuido" el presupuesto que se le asignaba y, para probarlo, se refirió a las publicaciones que allí se editaban.

-Véase por ejemplo –fueron sus palabras-, la clase de publicaciones que hace el departamento, centenares de folletos sobre asuntos en los que nadie tiene el más ligero interés: Las oportunidades para la recreación que ofrece la presa de Denison, Los lobos del monto McKinley, La ecología del coyote. Sobre todas las cosas de la naturaleza ha publicado un folleto, salvo, quizá, sobre la vida amorosa de las ranas.

Varios días después de haberse producido esta crítica, la sección de publicaciones del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos recibió cartas de seis congresistas solicitando que se les enviara un ejemplar del folleto La vida sexual de las ranas.

A cada solicitante se le respondió que tal folleto no existía y que por ese motivo no era posible enviárselo. Pero en los días siguientes ya no sólo lo solicitaron congresistas, sino también personas e instituciones allegadas al propio Departamento de Agricultura.

Fueron tantas las peticiones del mencionado folleto, que la sección de publicaciones del departamento emitió una circular en la que concluía tajantemente: "No hemos impreso ningún folleto que se llame La vida amorosa de las ranas".

El resultado fue el opuesto al que se esperaba, pues los pedidos, en vez de cesar, se triplicaron.

En vista de ello y para ponerle remedio a la ya enojosa situación, los directivos del Departamento de Agricultura enviaron un boletín a varios periódicos, señalando terminantemente que jamás se había impreso ningún folleto sobre la vida amorosa de las ranas y que no querían que se le volviese a importunar con ello.

Nuevamente, el resultado fue el contrario al esperado.

Tan pronto la información de que el Departamento de Agricultura no había publicado el tal folleto apareció en la prensa, las solicitudes empezaron a llegar diariamente por centenares.

En vista de esto, el secretario de Agricultura del país, en persona, decidió ponerle fin al problema.


¡NO, NO, NO, NO, Y NO!

Resuelto a ello, aprovechó una entrevista que concedió a un programa de radio que se escuchaba de costa a costa para negar, enfáticamente, que el Departamento de Agricultura hubiese editado alguna vez un folleto sobre la vida amorosa de las ranas.

Según puntualizó e incluso repitió varias veces a lo largo de la entrevista, no existía en Estados Unids ni en otro país del mundo ningún escrito sobre el tema y, de existir, hizo saber que el Departamento de Agricultura no lo publicaría.

Pidió además a los oyentes que se abstuvieran de escribir pidiendo el referido folleto, no sólo para que no perdieran su tiempo, sino para que no se lo hicieran perder al personal de las sección de publicaciones del Departamento de Agricultura.

Pero por tercera vez quedó demostrado que la gente presta poca atención a lo que se le dice, pues en los días siguientes a la entrevista de radio, los pedidos del folleto La vida amorosa de las ranas se volvieron a multiplicar. Mas ahora, en lugar de recibirse cientos de pedidos diarios, el número pasó de mil cada veinticuatro horas.

La única manera de detener aquello fue evitar cualquier otra referencia al folleto que nunca existió.

Sólo así, al cabo de varias semanas, los empleados de la sección de publicaciones de Departamento de Agricultura dejaron de recibir solicitudes de envío de que , asombrosamente, pudo ser el mayor best seller de la biología científica estadounidense.

(Del libro Funeral para una mosca)

12 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Genial!! Una pechá reír!! SaLu2

12:30 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Yo creía que era la única que había leído cosas como escenas de un spaguetti western...

7:18 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Bonjour, hermanoschangel3.blogspot.com!
[url=http://viagrafarmacia.fora.pl/ ]venta de viagra online[/url] [url=http://medicoviagra.fora.pl/ ]venta de viagra online[/url] [url=http://viagrabarata.fora.pl/ ] viagra [/url] [url=http://esviagraonline.fora.pl/ ]venta de viagra online[/url] [url=http://viagramasbarata.fora.pl/ ]vendo viagra en espana[/url] [url=http://escialis.fora.pl/ ] cialis [/url]

10:54 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

free internet dating sites [url=http://loveepicentre.com/]radiocarbon dating[/url] accomodating hearing disabilities http://loveepicentre.com/ free gay personals

11:06 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

health and detox resorts thailand [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/la-presion-arterial.htm]la presion arterial[/url] shoot em up dvdscr original p2p source prievew promo http://usadrugstoretoday.com/products/plavix.htm vitamin b for anxiety http://usadrugstoretoday.com/products/sumycin.htm
largo medical [url=http://usadrugstoretoday.com/products/viagra.htm]viagra[/url] drug in robocop [url=http://usadrugstoretoday.com/catalogue/n.htm]section 28a national health act 1977[/url]

9:21 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

best laptop for travel http://atravel.in/airlines_major-airlines-ankara sato travel government
[url=http://atravel.in/airline_airline-tickets-to-go-to-arkansas-from-maryland]skybursts air travel[/url] sample resume for group travel agent [url=http://atravel.in/cruise_celebrity-constellation-transatlantic-cruise]celebrity constellation transatlantic cruise[/url]
primetime travel agency http://atravel.in/plane-tickets_cheap-plane-tickets-to-florida
[url=http://atravel.in/flight_flight-plan-acromnyms]greece travel guide htm[/url] travel news victoria canada [url=http://atravel.in/inn_fairfield-inn-virginia-beach]fairfield inn virginia beach[/url]
travel advisories for ontario http://atravel.in/tourism_charlottesville-tourism ow long it takes to travel the oregon trail [url=http://atravel.in/cruise_clay-times-potters-conference-cruise]clay times potters conference cruise[/url]

1:48 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

bali travel information http://atravel.in/motel_locate-motel-8 air travel italy
[url=http://atravel.in/tour_george-strait-tour-stops]travel teen summer camps[/url] backgammon and travel and real leather [url=http://atravel.in/disneyland_what-are-park-hopper-tickets-at-disneyland]what are park hopper tickets at disneyland[/url]
travel bag without wheels http://atravel.in/hotel_silverton-hotel
[url=http://atravel.in/disneyland_gruesome-discovery-in-disneyland]travel agency start up facts[/url] travel motor lodge walnutcreek [url=http://atravel.in/tours_grand-circle-tours]grand circle tours[/url]
travel from usa to phuket thailand http://atravel.in/map_map-supply-incorporated-2007-motor-carrier-road-atlas tax deductable travel trailers and rvs [url=http://atravel.in/vacation-packages_all-inclusive-vacation-packages-to-sicily-airfare-and-hotel]all inclusive vacation packages to sicily airfare and hotel[/url]

7:10 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

carolyn bessette kennedy fashion http://topcitystyle.com/?action=products&product_id=904 how to make your own clothes pattern [url=http://topcitystyle.com/grey-shirts-color1.html]casual shoes[/url] minnetonka shoes in nyc
http://topcitystyle.com/black-grey-t-shirts-for-men-color24.html montgomery county comcast chanel lineup [url=http://topcitystyle.com/philipp-plein-funky-dress-with-sculls-black--item1277.html]paris fashion week[/url]

10:08 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

alcohol and drug council of middle tennessee [url=http://usadrugstoretoday.com/products/triphala.htm]triphala[/url] mechanism of occurence of urinary tract infections http://usadrugstoretoday.com/products/flomax.htm
drug eluting s tent [url=http://usadrugstoretoday.com/products/haldol.htm]haldol[/url] structure of the heart [url=http://usadrugstoretoday.com/products/cardura.htm ]bahamas medical examiner [/url] maximum nutrients eca diet
vitamin c as ananti oxidants [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/colesterol.htm]colesterol[/url] brewer berks county drug http://usadrugstoretoday.com/categories/la-sante-des-os.htm
allegra d dreampharmaceuticals online [url=http://usadrugstoretoday.com/products/noroxin.htm]noroxin[/url] pigeon shoot [url=http://usadrugstoretoday.com/products/gasex.htm ]how to ban smoking in public places [/url] cederdale health and fitness club

10:52 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

engagement ring designer scott http://www.thefashionhouse.us/?action=products&product_id=2455 road bike shoes [url=http://www.thefashionhouse.us/rainbow-color213.html]anne klein jeans[/url] fitness equipment designers in northeast ohio
http://www.thefashionhouse.us/?action=products&product_id=1194 charles david shoes [url=http://www.thefashionhouse.us/blue-women-apos-s-long-sleeve-tops-color32.html]teaching a kid to tie shoes[/url]

8:02 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

fetish free fuck movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_into_the_woods/]into the woods[/url] edwards movie theaters http://moviestrawberry.com/films/film_code_name_the_cleaner/ free exclusive movie galleries
movie rights book [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_devil_s_advocate/]the devil s advocate[/url] happyfeet movie partyf avorites http://moviestrawberry.com/films/film_stage_door/ what is the movie about coal miners murdered in wv
teen movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_donalds_lucky_day/]donalds lucky day[/url] watch harry potter and the goblet of fire free entire movie
blowjob movie [url=http://moviestrawberry.com/films/film_the_five_people_you_meet_in_heaven/]the five people you meet in heaven[/url] tight rope movie http://moviestrawberry.com/films/film_the_listener/ roper movie review
movie downloads [url=http://moviestrawberry.com/films/film_city_homicide/]city homicide[/url] time travelers movie http://moviestrawberry.com/films/film_monkey_business/ movie untouchables last line

10:30 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

amoumunishato xaikalitag Bloggetle [url=http://uillumaror.com]iziananatt[/url] Foorspout http://gusannghor.com Abralmglava

11:41 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home